Éveil aux langues
L'éveil aux langues est une approche pédagogique ludique qui s'adapte à tout type de classes, linguistiquement homogènes ou non, et qui permet :
- d'éveiller les enfants à différentes langues et sonorités ainsi qu'à d'autres façons de vivre et d'être
- de développer chez eux des représentations et attitudes positives d'ouverture à la diversité linguistique et culturelle du monde dans lequel ils sont amenés à évoluer, et de motivation pour l'apprentissage des langues
- d'acquérir des connaissances et aptitudes concernant les langues(écoute, observation,...) qui leur seront précieuses dans tous les apprentissages, y compris celui de la langue de l'école
- de reconnaître et valoriser les langues et cultures étrangères, notamment pour les enfants qui parlent d'autres langues que le français.
Ressources en ligne
- ELODiL (Eveil au langage et Ouverture à la Diversité Linguistique : Ce site a pour vocation de soutenir les enseignants et enseignantes qui œuvrent en milieu pluriethnique et plurilingue. Il s'adresse aussi à tous ceux et celles qui souhaitent développer les compétences interculturelles et les compétences langagières de leurs élèves, notamment dans des milieux défavorisés, que le français soit leur langue maternelle, leur langue seconde ou encore leur langue tierce..
La revue CREOLE est disponible en version papier au CAREL.
- EOLE - Education et ouverture aux langues : Une cinquantaine d'activités en ligne permettent de concrétiser la volonté des enseignant-e-s et autorités scolaires de tenir compte de la diversité linguistique et culturelle des classes. Elles offrent des « ou tils didactiques » concrets qui permettent cette prise en compte, au service de finalités à la fois intégratives et cognitives concernant l’ensemble des élèves, monolingues ou plurilingues, francophones ou allophones.
Elles concernent les degrés primaires (degrés 4-12 ans) et secondaires ( 12-15 ans).
Le CAREL propose également 2 ouvrages (livre + CD) destinées au niveau primaire contenant 16 activités (4-8 ans) et 19 activités (8-12 ans).
- Consultez également la rubrique "Education aux langues - Bilinguisme - Plurilinguisme" de la sitothèque proposée par les bibliothécaires des médiathèques de l'ESPE de l'Académie de Strasbourg (Service commun de la documentation de l'Université de Strasbourg)
